ECサイトのUIを変更する方法をご説明します。
オンラインストアTOP

ライブテーマ:現在本番に上がっているテーマです。
オンラインストアの速度:表示速度が遅い場合には、改善のよちがあります。
テーマライブラリー:
過去のテーマや、現在修正中のテーマを20個まで保存しておけます。
キャンペーンなどが控えている際には、こちらにキャンペーン用のテーマを作っておき、
キャンペーンスタートに合わせてリリースするなどが可能です。
無料テーマ、テーマストア:既存のテーマに変更したい場合は、こちらからテーマストアに入って選択します。
ライブテーマ>アクション

アクションをクリックすると以下を行えます。
・表示する:オンラインストアのUIを表示します。
・名前の変更:テーマの名前を変更します。
・複製する:テーマを複製します。複製されたテーマは「コピー”ライブテーマ名”」の名前で、テーマライブラリに追加されます。
・テーマファイルをダウンロードする:
現在のテーマをダウンロードできます。メールで管理者に送られます。
ダウンロードされたテーマは、ストアにインポート可能です。
・コードを編集する:こちらはLiquidというshopify独自のコードを編集できます。普段は使用する必要はありません。
・言語を編集する:管理画面で使用している言語を修正する場合に使用します。普段は使用する必要はありません。
テーマライブラリ>アクション
・公開する:そのテーマを本番に公開します。
UIを編集する

UIの編集画面は上記のようになっています。
左絡むのそれぞれの要素をクリックすると、UIの設定をいじることができます。
オンラインストアを検索する(テンプレート選択)

ここから、以下のページを選択し、テンプレートを編集することができます。編集できるのは、以下になります。
また、あくまでテンプレートの編集となりますので、ホームページ、固定ページ以外は、編集できる部分が限られます。
ページの名称について、変更したい部分もありますが、先日のShopifyアップデートによるものだと思われます(こちらは変更できるかを確認中)。
・Home Page(ホームページ) →文言・画像の変更ができます
・PRODUCTS
・kusaba.normal
・kusaba_rich
・COLLECTIONS(コレクションのテンプレート)
・COLLECTIONS LIST(コレクション一覧)※このページは、現在表には出しておりません。
・Pages
・purchase-history(購入履歴)
・kusaba_screen(複製画とは_固定ページ) →文言・画像の変更ができます
・kusaba_profile(作家紹介_固定ページ) →文言・画像の変更ができます
・kusaba_order(注文制作について_固定ページ) →文言・画像の変更ができます
・kusaba_about(陶彩画の世界_固定ページ) →文言・画像の変更ができます
・contact(お問い合わせ_固定ページ)
・article(記事ページ)
・BLOGS
・BLOG POSTS
・Cart
・Checkout
・Others
・active_account →文言の変更ができます
・reset_password →文言の変更ができます
・ギフトカード
・order
・address
・login
・register
・404 Page
・検索
・account
・パスワード(文言の変更ができます)
編集できる箇所に関しては、さまざまな項目がありますが、各項目は複雑なものではないので、
文言を入れて表示状態を見ながら試していくと良いかと思います。
例1:ヘッダー

ロゴアライメント:ロゴの位置を調整できます。
ロゴ画像:ロゴ画像を設定できます。
ロゴの幅をカスタマイズする:幅を設定できます。
メニュー:メニューの編集ページに飛びます。
告知バー:キャンペーン情報や、注意事項等を表示する際に使用します。
テキスト枠で、内容を入れられます。
など。
例2:スタイダー画面

スライダーの設定ができます。
PC用画像、スマホ用画像を設定できます。
商品リンク:すでにあるページへのリンク、または外部へのリンク(URLを入れる)を設定できます。
など。
トップ概要

テキストを入れる際には、キーボードの「enter」ボタンで改行できます。
余白等の設定をしたい場合には、上記のような機能を加えることが可能です。
Facebook、Instagram

Facebook、Instagramの表示は固定で配置しておりますので、設定などはありません。
Instagramの設定はアプリ「instafeed」で行っておりますが、こちらのアプリ設定を変更した場合、UIが崩れる可能性があります。ご注意ください。
Shopify上での説明ページもあります。
https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/theme-editor-updates